2019年1月25日 星期五

《若松獨立GO GO GO》 - 無人阻你,可恨你不信自己



表面白石和彌想要追憶若松孝二掘起的六十尾七十初,所以香港譯名叫平凡但合切的《若松獨立GO GO GO》 (DARE TO STOP US)。但日文正名卻叫《止められるか、俺たちを》 - 無人能阻止我們,香港用了個弱勢名字,或係覺得原名嘲諷了真正主角吉積惠 (門脇),唔忍心就改。


若若松 (井浦新) 的69-72只係伴隨,故事主幹係吉積惠想做男人的心路歷程。沒有《翠絲》喊苦喊忽卻更悲劇係最後性命也丟吉像《投奔怒海》裡的阮主任,眼看若松的革命成功,她自己的革命卻失敗。

雖計較若松革命一生,也未真算成功過:上部吉剛加入若松製作陪其去小酒店喝酒,若松道能改變世界的電影才算成功的電影。但若松那一套真有如此威力?《赤軍:PFLP世界戰爭宣言》拍成時一大群齊上「紅van」全國巡迴宣傳好不威風,但播完又能否全日山河一片紅?靠銀幕去革命根本係刀仔鋸大樹的妄想,再者真可以的話都係三島由紀夫搶先一步成功,未輪到你。

相比《翠絲》的佟大雄真心相信自己係女人,吉積惠卻唔似係真想做男人,而只係厭惡自己係女人 - 六十至七十年代依然覺得女人係弱者做不起大事,白石說從資料搜集知曉吉起碼執導過一套作品,奈何此套已忘伕,連若松製作要員足立正生也忘記這事,可見她只係特別在於全男班的若松製作裡唯一女人,但她卻沒給人睇起過一次。最後吉因懷孕而自殺,唔係絕望自己注定女人,而係過分相信自己係女人而永遠無法成功。

吉的結局係可悲又可恨,跟隨若松卻未能令她學懂:總之成功過後,名不正言不順又有誰會在意?若松為求開戲,唔介意自己的電影都加上個小字。成為大師以後,那再有人在意他的起家作係小電影?重信房子夠贍拿起AK,就能帶領赤軍,沒人介懷其係一介女流:成功往往先要承受胯下之辱或無視潮流我行我素的膽量,明明女人比男人更易做到此兩點,無奈吉係跟隨男人睇低女人,結果就連自己都睇低:無人阻止她做男人,只係她唔信自己做到男人。

其實吉積惠最後一支烈酒一樽安眠藥乾脆了斷自己,相對哭哭啼啼求你放我做女人,吉最後都係成功近似返一個男兒。

沒有留言:

張貼留言