若以個人感覺拿一堆華語青春電影來個排序，《藍色大門》排最上，《愛情故事》排最下，而鄭芬芬的《聽說》 (Hear Me) 是介乎兩者之間。
同似是賣弄偶像的青春片，此片比《愛情故事》為佳是它的內容充實得多：三人行但一個真的聽障、一個扮聽障對著個健全而自作聰明的男生，說的是溝通，叫比賣弄絕症喊死無權去愛有益。但差過《藍色大門》的卻是它太花巧：男的為了把女孩溝上手，msn說很多甚麼的情話不突止，又要扮樹甚麼甚麼，招式花多眼亂得也叫有點肉麻。《藍色大門》裡陳柏霖由頭到尾只說句：「我就是喜歡你嘛。」簡單得來卻舒服很多；而陳意涵很可愛也不是好事，沒有的是如桂綸鎂那種相貌略叫平凡卻感覺真實。彭于晏看上來也很俊秀，但卻要硬裝個二十來歲也未嘗追過或未被女孩追求的毒男，搞不好還真會令戲院裡的毒男觀眾看得想哭。
而電影似要把青春定義為活潑的，不同於《愛情故事》開場的沉重，天闊與秧秧相識的由頭到尾數分鐘，都是用輕快的音樂去連貫。但即使你指小弟是蔡明亮的死硬派也好，小弟卻寧願它全程為無音樂，而其實全片其實少音樂為佳，因為聽障就是無聲，觀眾才能感受到聽障者要全靠眼睛與手語溝通的感覺。可惜似乎畢竟是商業片，不夠膽拍默片會叫觀眾睡覺才放大堆音樂，但此舉卻稍為破壞了氣氛。
天闊一開始懂手語也似乎有點問題，雖然最後給秧秧嘲諷他的自作聰明埋下伏線，但這卻叫觀眾感覺不了他們兩者溝通有多大障礙。似乎較好的是天闊為追求秧秧，而拿紙版拼命寫字又去學手語等。但導演卻或不想搞到這麼麻煩，結果聽障這主題弄到只是個旁枝。至於兩個人之間的一場誤會，更是叫觀眾們不能理解：「男仔俾錢請食飯天公地道嘛，點解個女仔唔駛佢比又會唔高興o既？」你會說就是秧秧以為天闊看偏她，憤怒很正常，但別忘記，它在這放映的地方叫香港，在每天看慣一群港女的香港觀眾眼中，這種女孩是絕種動物。
小朋其實沒有直接在天闊與秧秧之間參一腳，但她與秧秧的對手戲該是電影裡最佳的一段，一晚裡自責的姊姊與無私的妹妹以手語交織起來叫人感動。但或許先前太多同性戀台片累事，妹妹全心放在姊姊裡，姊姊質疑更叫觀眾懷疑，難不成是妹妹暗戀著姊姊？若叫罵小弟心邪的，那小弟反問句：那真的有這麼善良的女孩麼？為什麼女孩太可愛也非好事，這又是一個事例。
電影最後打出的字幕：「愛情跟夢想都是很奇妙的事情，不用聽不用說也不用被翻譯，就能感受到它。」弄到此其實比秧秧冷不防說了句「我願意」更為反諷，觀眾聽得太多音樂，看到可愛又善良的女孩，感受的卻頂多只是光良MV式的愛情，溝通的障礙根本感覺不到，最後頂多得出的就只是純粹一套賣弄青春偶像的電影，對為看俊男美女的潮童或許已能收貨有餘。可惜，對看過《藍色大門》的，接著又忍夠了太多葉念琛的味精片的，卻又會嫌這套所謂的青春電影依然過咸。
其實電影似無意地像《海角七號》般，給了個角度叫觀眾多理解多一點台灣：秧秧在街頭賣藝，在電影裡看似是很等閒卻令香港觀眾大感驚訝，畢竟在港人的理解中街頭賣藝就等如乞丐。寫到這裡想回來叫罵電影賣弄女孩可愛或許是錯，可能台灣就是這麼可愛，但擺在勢利的香港裡，就變成不現實，這或就是電影無奈的原罪。
沒有留言:
張貼留言